06.30 CSI：マイアミ「サイバーストーカー」感想

原題は「Cyber-Lebrity」

ネットセレブの女の子の護衛についたことで騒がれるライアン。「キュートなガイ」…当然っしょ！

後で署に行ってエリックと気まずくなり、「復帰する気が萎えた」的なことを言ってましたが、あれはエリックが嫌なんじゃなくて、エリックと気まずくなったことが嫌＝彼と気まずいんじゃあ、復帰する意味が無い…と受け取るとウハウハ（←マイアミに限り、拡大解釈・曲解は日常茶飯事なのであしからず）

ホレイショの身を案ずるリックに、（吹替えで）「ウルフの事はどうでもいい」とか言われてて悲しい…（原語でも、言ってるのかもしれませんが。少なくとも、字幕の訳には無かったような）　最近のリックは、「ただ×2ホレイショの身を案ずるツンデレ」にしか見えないような…。

いくら型が同じ？でも、あんなカメラ内蔵のサングラスに差し替えられたらフツー、気付かないもんなんですかね？それかせめて、発信機の方に気付くとか。まぁ、マイアミにリアリティを求めるだけ無駄かもしれませんが、それにしても…。

あ、そういえば朝に携帯のニュースで見たっきりでうろ覚えなんですけど、ナタリア役のエヴァさんが3度目（←美女は周りの男がほっとかんね！）の結婚をされたとか。おめでと～！