09.13 CSI：マイアミ「目覚めた男」感想

原題は「Entrance Wounds」

ベッドの下に全裸死体・・女体の、TV的に映ったあかんとこをベッドの骨組みで隠してあって、苦慮のあとがうかがえるというか（笑）　「普通、そう上手いこと隠れんやろ！」と野暮天ツッコミ。

ホレイショとスピードルが組んで捜査してて（無いことは無いでしょうけど、そう多くもないと思うので）、なんか新鮮＆見てて悦～。ホレイショの、「今まで見落としてきた証拠がどれだけあると思う？」という問いに対するスピードルの返答も、信奉っぷりがうかがえてよかったですし（ワンコが主人にしっぽふってるみたい）

スピードルの服も、紺長シャツで胸元開け・・の定番スタイル（？）に落ち着いてきたようで、勿論柄Tシャツもかわいいですけど、やはり長シャツのが定番！って感じで好き。

犯人宅の風呂場で石鹸の匂いを嗅ぐホレイショ・・めっちゃ、くっつきそうなほど近く鼻に近づけてましたけど、あそこまで近づけんでも匂い分かりそうな・・（鼻悪いんか？）

犯人の奥さん、「・・そういえば、呼び出しのベルは鳴らなかった！」とか、夫に不利なことを思わず、口を滑らして言っちゃう馬鹿正直なあたりが、（夫とは違って）善良な人だなぁ・・って感じ。ゆえに、余計に気の毒。

最後の、犯人の台詞の意味合いが、吹き替えと字幕で結構違ってましたね。吹き替えはヘンタイさん全開という感じでしたけど、字幕では、「俺は怪物じゃない」とか、自己弁護（保身）に走ってた・・どっちにしろ、「死ねばよかった」ことに変わりはないですけど。生きてること実感したいならまず自分刺せよ！アホ！