ＴＳＵＴＡＹＡ半額だったので、第１シーズンの話で見たことないのを借りてきました。
デルコに「意外とやる気あるのね」と、結構キツいことを言う（笑）カリー（まぁ、字幕だと違ってるふうでしたが） ここら辺がまだ、始まって4話目・・それほど仲良くなってないのね～という感じ。
矯正具に挟まってたのはペニスの皮と言われて、「あ痛ぁ」というスピードルの言い方が絶妙（笑） まさに竹田さんの吹き替えの妙技！原語の「ouch！」もいい感じでしたが。まさに男だけに想像し得る痛み・・。
ホレイショが葉巻を調べてるシーンで、分析の機械の横に、緑色のワニのぬいぐるみが置いてあるのが一瞬映る・・だ、誰がこんなかわいいの、ここに置いたんだよ！という感じで気になります。ホレイショの視界に入るとこにある以上、彼の許しを得て置いている・・ということに。ってか、まさかホレイショ自身が？
やはり、マイアミのマスコットアニマルはワニだったのね・・。
デジカメの画質の表示が、当たり前ですが我々の使ってるのと同じだな～と。
それにしても犯人（おじさんの方）、金持ちなんだから眼鏡くらい換えとけよ・・と思ったり。
最後、15年前に奴を捕まえられてたら・・と悔恨を口にするホレイショを、次に活かしましょう・・と励ますメーガンがいい感じ。ホレイショと同等の立場にたって、彼に諭してあげられる立場の人間・・ってのは結構貴重な訳で、そう考えるとこの、メーガンってキャラの降板はちょっと、惜しいような気も。まぁ、カルーソが演者の彼女を気に入らなかった？らしいんで、仕方ないんでしょうけど。
PR
この記事にコメントする